Woups! (Pb de relecture)

Citation :

Le principal objectif de l'association étant de faire fonctionner des services gérés solidairement par l'ensemble de ses membres, l'Assemblée générale est souveraine. Elle est composée de l'ensemble des membres de l'association, et est seule habilitée à prendre des décisions engageant la Pog'Asso.

Pour cela, elle est dotée de moyens de consultation et d'expression de tous les membres, utilisant des outils de communication qu'elle met en place et valide par l'intermédiaire de groupes de travail spécifiques issus de ses propres rangs, qui peuvent être complétés par des intervenants extérieurs. Les modalités précises de mise en place et d'utilisation de ces outils sont définies par le règlement intérieur.

Pas trop sur de la phrase en gras.
On pourrait remplacer par:
L'Association fonctionnant sur un système de décision horizontal,

Et l'intervenant extérieur je vois pas trop ce qu'il vient branler ici